قصدة رقم 31
هذه القصيدة بدع من الشيخ عبداللّاه بن محمد العاقل بن دينيش البكري
ومرسلة للشاعر علوي صالح العبد الحمري الخربي .
رحمهما الله وتاب عليهما:
،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
1-وعبداللّاه ذا القيفان نَدَّب
عَرَف معـنى الحُكى دعوى وجِوّاب
2-عَرَف ما عاد ابو صالح بيرغب
لحُب العُرس قلبه يا تقلّاب
3-وشف عاده يبا يرقص ويلعب
وللحفّه بغى للطبل ضِرَاب
4-ومَن مثله لِحبّ الزين يُـنسَب
ولَيهمّه مراحل طول لَعقاب
5-بعيد اليوم مَن مثله مصلِّب
ولكنّه عِدِم ما بيْدِه اتعاب
6-ومَن عارَض لما يهواه يتعَب
ولومه فوقه ابيرجع ولـتعاب
7-سِئلت الله ذي يوهَب وينهب
يحقق ما يريده رب لرباب
8-وانا شف عاد لي بالقصد مطلب
وقلبي مثلما مكريب لهّاب
9-ولا يطفي كريبه ذي بيلهَب
سِوى ناسِع جعوده والتِخضّاب
10-صدفـته بين ذاك الزيّ يلعب
وانا جازع طريقي سَعـف حُطاب
11-وخلّى الزيّ وامواجه تقلَّب
ولا عَول على امواجه ولا هاب
12-وسا لي قهوة البن المربَّب
ومولى الوجه والمعروف لا خاب
13-وانا حنيت يا حمره وجَبْجَب
حنين النوب ذي جبحه بلشعاب
14-وبه تِشرَع عسل نحله مِن الرَبّ
شِفا شافي مِهدّي مَن به اعصاب
15-وما حَن القويم الحيد لَنصَب
حنين البُر يتراصف بلسياب
16-وما حَدّ السعيدي حَن ولجَب
بلاد الضيف مِكرِم كل ولّاب
17-وهُم ذي ينبلو للحرب لَشيَب
بنادق ضيّقه مارِقْْت لَصواب
18-صدر ذا الـقـول يا بو صالح اعجَب
على ما يرغبه قـلبك وله طاب
19-وثاني علم ما لِخبر مِجِرِّب
بنيبك رايها اتنافَر بلا اْسباب
20-ترى مَيْحة محاكيهم مِتِعِّب
ولا توجد لها مخرج ولا باب
21-وفيها الفَسل بالداخل يخرِّب
فضولي غير لا يُدعى ولَيجاب
22-ولا صوت البلى الخارج بينعب
مِثيل الثعل يتخبا بلعشاب
23-وعلم الصيف به لمطار تخصب
وحد صَيَّف ورحنا باقي اصلاب
24-خيانة عشرها ذا القحط سَبَّب
بري واجرب بذنبه كلاً اصطاب
25-وختمنا بذا القول المرتَّب
وفي ذكر النبي واله ولصحاب
26عدد ما يدرسوا في كل مكتب
وما القاري قري في جزو لحزاب
………………………
اعتنى بهذه القصيدة موسى احمد علوي صالح ألحمري بتاريخ 2007/8/14 م
………………………
قصيدة رقم 32
وهذه القصيدة للشاعر علوي صالح العبد الحمري الخربي، جواباً على قصيدة الشيخ عبداللّاه بن محمد العاقل البكري… رحمهما الله وغفر لهما:
…………………… .
1-أنبدع بالذي يعـطي وينهب
وسبحان الذي مِعطي ونهّاب
2-كفانا شَر شَرَه لا تغضَّب
عسى باللطف لا انزاد الـتغضّاب
3-وشف عبدك مِن الشوَّيع توَّب
ويا قابل لـتوبة كل توّاب
4-أنا طالب لعفوك لا تعذَّب
وفيك الظن يا مولاي ما خاب
5-ولا رزقي عُدُم ولّا تعكَّب
قد الله بالسماء فَـتّاح لَبواب
6-وصلّوا كل ما اللّباج طَيَّب
وكال العوبَلي في كل مِطياب
7-عدد ما الحاج لا مكه يغـيِّب
تـزورك يا محمد سِيْد لَحباب
8-ومِن حوض النبي يا الظامي اشرب
وعاالكعبه تُخُذ لك سبعه الواب
9-حنيني ما يحن الهيج لا انيَب
متى الحِمل انطَرَح مِن فوق لَـقـتاب
10-وجمَّاله بنصف اليوم زهَّب
وظلَّى يُطرقه واليوم ما غاب
11-صدفت المُهر ذي عاده تـزهَّب
يحير العقل مِن ذاك الـتـزهَّاب
12-على الوجنه مسي قبسه ومِحلَب
تقول اِنْ ذا قلم مِن يَدّ كَـتَّـاب
13-شَبَه مَيزَر مِن الخزنه مقَولَب
مِن الوَرشَه خَرَج بعد الـتـقولاب
14-وجَعدِه حرقدي يمسي مسيَّب
ولا تخرج به اربع مية صرّاب
15-وأنفه مثل حد السيف يلهَب
عسى باللطف كلاً مِنِّه اهتاب
16-ويا محلى تبسّامِه بـيِعجِب
وعينه مثل ابو خُطَّين عيّاب
17-على خصره كَمَر فضه بيلهَب
ومَصبَر واسوِرِه مِن فوق لَكعاب
18-ولا تـنـقد علي يا كل شايب
نعم لو ما النساء ما كان كَرَّاب
19-وشفني كنت بتسلى وبلعب
زمان الحَبّ داخل كل مِعقاب
20-وشفني كنت ضمِّد كمَّ مَن اشعب
ولا بفزَع وباب الدار مِنواب
21-وشفني كنت سي لحفه ومَقطَب
ومِن غُصن الشُقُر رنجَس وغُزّاب
22-ودُمدُم زانـته كحلى بتلهَب
وبصبُح للـقـناصه روس لَشعاب
23-وشفني خذت به كمَّ مَن مِرَجَّب
لك الـنِّشدِه ويلعن كل كذّاب
24-ويا عازم مِن الكوْر المطنَّب
مِن الكور الوِرِب ذي بين لَشعاب
25-سِـيَل حمره وانا مِن شِق مكتب
ولا جا الطِـيْب لِمسي يا تعصَاب
26-ومعنا الفسل جنب الجِيْد يحنب
ولا ما يعوَز الجوده تِغصّاب
27-وفي هبران والشعبه تعجَّب
تغفَّل لك معَ جازِع وحَطَّاب
28-عدانه مُرّ لا انته ظامي اشرب
وبوري با تسبِّر لا انت شَرَّاب
29-وبا تاوي مدينة كمَّ مَن اشعب
بها زايد على اربع مية حَرَّاب
30-غُوَرهم مثلما مِجراد ثبَّب
تـقول اِنْ ذا دبا مِفرِش وقَـتَّاب
31-كل الزراعه وفرعيها مع الحب
وتمَّا العود مِن عِضيان لَشعاب
32-وعند الحوم مولى الوجه ينشب
وسوق الموت بالحَبلَه ولَخشاب
33-وِلا المعيان صَبَّح به مرتَّب
على الجوده تـنَكَّف ذي بلمزاب
34-نُمَر لَصليه مثل النار تلهَب
وابو طَيَّار يـتـقطَّب تـِقطَاب
35-وسلم في حدعشر مية مَضرَب
لعبداللّاه واصحابه ولَـقراب
36-سلامي يمتلي كمَّ مَن مطنَّب
ويتردّد على اصحابي ولَنساب
37-معي هاجس بوقت الصيف غيَّب
وهمَّينا البَلد لا تجلس اصلاب
38-وذي ثوره معه طينه تشجَّب
وذي ماشي معه مِن غير شجّاب
39-بلدكم مِن على المسقى بتشرب
وِرِحنا مِن على الـثُجرِه ولَخباب
40-ولا اتحرحر بـيدي مية مَزرَب
وسا في كل جِربِه مِية مِحطاب
41-وعبداللاه مِنّي ما تجنَّب
وانا مِنِّه شفوني يا تِجنّاب
42-ولا حد راجعه مِن قبل لِحنب
شفوني بِطلُب العافيه طِلّاب
43-ولا بَقضيه بالمعقود عوكب
وقِدني بَحمله لا اَكثَر تِزلَاب
44-كما انّه عندنا غالي ويُكسَب
وبيت العُرف يُعقْب ناب في ناب
45-نِمر يدّي نِمر والـثعل ثعلب
حنش يِدِّي حنش يلـقَع بلَـنياب
46-وِلا حد عذَّبه لوَّل تعذّب
يخذها بالرّضا ما شي تغصّاب
47-ولا الأصلي سوا هي والمعقَّب
ولا الصدّاق بَيقَع مثل كذّاب
48-ولا تقطع عصا مِن غير مَخشَب
وسا المنشار للسدِّه ولَبواب
49-ولو ما الكاس ما يكتال مَحبَب
ولا جمعه تقع مِن غير خَطَّاب
50-وصلوا كل ما اللّباج طيَّب
وكال العوبلي في كل مِطياب
51-عدد ما الحاج لا مكه يغيِّب
تـزورك يا محمد سِيْد لَحباب
52-ومن حوض النبي يا الظامي اشرب
وعاالكعبه تخذ لك سبعه الواب
……………… .
ملاحظات لفظية:
3- الشويع: الأمور الشنيعة.5- تعكّب: تصعب
.6- اللباج: الذي يصفي الحبوب، العوبلي: نوع من أنواع الذرة، المطياب:مكان تصفية الحب.
9- الهَيج: الجمل الهايج، أنيب: ظهر نابه للبلوغ. 10- زهّب: وضع الزهاب وهو الحمل على الجمل.
11- تزهب: تزين.12- قبسه ومحلب: زينة للوجه تستعمله النساء.
13- ميزر: نوع من البنادق، مقولَب: أي مزيّن القالب
.14-حرقدي: حب البر، مسيب: ممدد،وهذا تشبيه.
15-اهتاب: أي خاف. 16- أبو خطين: الحنش المخطط.17-كمر: حزام (وكلمة كمر كلمة أوردو أخذها اليمنيون من الهنود بعدما جلبهم الاستعمار إلى عدن فصارت متداولة وكأنها لفظة عربية )
.18- كرّاب: هو الذي يوقد النار ويقصد هنا الإنسان.19- معقاب: مخزان.21- لِحفه ومقطب: نوع من الملابس.22- دمدم: نوع من البنادق، واللفظ انجليزي.23- مرجّب: وعل، لأن بالوعل رجبات وهي عُقَد في قرون الوعل.24- المطنّب: المسور، و الوِرب: العميق.30- مجراد:جراد، ثبّب: غار بسرعة، الدبا والمفرش والقـتاب:مراحل نمو الجراد.31- تمَا: أي أكل وأنهى ما وجده.33- ألمعيان: مكان بين بنيبك والفرده. 34 - نُمَر: أصل الكلمة نومبر أي: رقم واللفظ انجليزي، وقد دخل هذا اللفظ وغيره إلى لغـتـنا لسبب وجود الإنجليز والهنود في اليمن سابقاً. وأبو طيار: يقصد الرصاص.42- المعقود: الحب الجيد، والعوكب: الحب الفاسد. التزلاب:التدلل.46- ولا حد عذبه...الخ يقصد إن الذي وضعه آباؤه وأجداده في مكان الريادة فعليه أن يصبر لتعب موقعه، ويقصد الشيخ عبداللاه.
